Manual de Instrucciones
Guía paso a paso para sacarle el máximo provecho a MentePrima Paciente, MentePrima Profesional de Salud y MentePrima Acompañante.
Guía en texto.
MentePrima Paciente — 7 pasos1. Bienvenida — Sigue el tutorial y acepta el aviso legal. Iniciar sesión con Apple y crear tu PIN son opcionales: puedes omitirlos y completarlos después en Ajustes. Tu prueba gratuita de 15 días comienza con el primer uso.
2. Tu información médica, organizada — Alergias, medicamentos, condiciones, cirugías, vacunas, laboratorios y más, todo en un solo lugar.
3. La IA lee tus documentos por ti — Fotografía o comparte un documento médico; Apple Intelligence lo lee y distribuye los datos. Tú nunca tecleas un dato clínico, solo confirmas. Además, puedes preguntarle al asistente de IA por voz sobre tu información y sobre cómo usar la app.
4. Recepción automática — Desde Mi Perfil, vincula tu correo de uso médico (la app te guía paso a paso y tú solo confirmas con Face ID) o comparte un documento desde cualquier app; MentePrima lo organiza sola. Una vez vinculado, tu correo aparece como tarjeta en Mi Perfil con botones de Copiar y Compartir: dáselo a cualquier clínica, laboratorio, médico o farmacia — no necesitan tener MentePrima — y todo lo que te envíen ahí llega ya organizado.
5. QR de emergencia — Comparte tu información médica crítica al instante con personal médico, con una capa pública y otra cifrada.
6. Botón de emergencia — Llamada directa al 911 desde la pantalla de bloqueo, sin pasos adicionales.
7. Privacidad 100% local — Tus datos nunca salen de tu dispositivo. Sin servidores, sin nube. // MentePrima Patient — 7 steps1. Welcome — Follow the tutorial and accept the legal notice. Signing in with Apple and creating your PIN are optional: you can skip them and complete them later in Settings. Your 15-day free trial starts with first use.
2. Your medical information, organized — Allergies, medications, conditions, surgeries, vaccines, labs, and more, all in one place.
3. AI reads your documents for you — Photograph or share a medical document; Apple Intelligence reads it and distributes the data. You never type a clinical value, you only confirm. You can also ask the AI assistant by voice about your information and how to use the app.
4. Automatic intake — From My Profile, link your medical-use email (the app guides you step by step and you just confirm with Face ID) or share a document from any app; MentePrima organizes it on its own. Once linked, your email appears as a card in My Profile with Copy and Share buttons: give it to any clinic, lab, doctor, or pharmacy — they don't need MentePrima — and everything they send there arrives already organized.
5. Emergency QR — Instantly share your critical medical information with medical personnel, with a public layer and an encrypted layer.
6. Emergency button — Direct call to 911 from the lock screen, no extra steps.
7. 100% local privacy — Your data never leaves your device. No servers, no cloud.
MentePrima Profesional de Salud — Pregúntale a la IA cómo usar la app — Desde Ajustes, di o escribe tu duda ("¿cómo agrego una alergia?") y la IA te explica el paso a paso, como un manual de usuario a la mano. Nunca ve tu historial médico — solo conoce el funcionamiento de la app.Guia escrita, en 5 pasos:1. Bienvenida — Inicia sesión con Apple y comienza tu prueba gratuita. Puedes vincular o desvincular tu cuenta Apple cuando quieras desde Ajustes.
2. Escanea el QR del paciente — Accede al historial autorizado con un código QR seguro y cifrado.
3. Historial clínico completo — 17 módulos organizados: alergias, medicamentos, laboratorios, imágenes y más, con contexto clínico.
4. Retención según tu dispositivo — MentePrima Profesional también corre nativamente en tu Mac. En el iPhone, cada paciente que escaneas queda disponible 7 días (fíjalo con un toque y no expira). En la Mac, es tu archivo permanente: sin límite de pacientes ni expiración.
5. Privacidad respetada — Acceso de solo lectura a los datos ya autorizados por el paciente.//
MentePrima Health Professional
Ask the AI how to use the app — From Settings, speak or type your question ("how do I add an allergy?") and the AI walks you through it, like a user manual on hand. It never sees your medical history — it only knows how the app works.Guide, 5 steps1. Welcome — Sign in with Apple and start your free trial. You can link or unlink your Apple account anytime from Settings.
2. Scan the patient's QR — Access their authorized history with a secure, encrypted QR code.
3. Complete clinical history — 17 organized modules: allergies, medications, labs, imaging, and more, with clinical context.
4. Retention depends on your device — MentePrima Professional also runs natively on your Mac. On iPhone, each patient you scan stays available for 7 days (pin it with a tap and it won't expire). On Mac, it's your permanent archive: no patient limit, no expiration.
5. Privacy respected — Read-only access to data already authorized by the patient.MentePrima Acompañante — para cuidadores y familiaresGuía escrita, en 5 pasos:1. Bienvenida — Vincúlate con tu paciente escaneando el mismo código QR seguro y cifrado que MentePrima Paciente genera — sin contraseñas.
2. Copia viva de su historial — Los mismos 17 módulos que ve el profesional de salud, siempre al día, no solo un vistazo del momento.
3. Confirma en su nombre — Puedes aceptar o descartar la información que la IA organiza automáticamente para el paciente, dejando constancia de que fuiste tú quien confirmó.
4. Varios cuidadores, varios pacientes — Un paciente puede tener más de un cuidador a la vez, y tú puedes cuidar a más de un paciente, con revocación y sucesión seguras.
5. Disponible en iPhone, iPad y Mac.//MentePrima Companion — for caregivers and family members**Guide, 5 steps:1. Welcome — Link with your patient by scanning the same secure, encrypted QR code that MentePrima Patient generates — no passwords.
2. A living copy of their history — The same 17 modules the healthcare professional sees, always up to date, not just a one-time snapshot.
3. Confirm on their behalf — You can accept or discard the information the AI organizes automatically for the patient, with a clear record that you were the one who confirmed it.
4. Multiple caregivers, multiple patients — A patient can have more than one caregiver at a time, and you can care for more than one patient, with secure revocation and handoff.
5. Available on iPhone, iPad, and Mac.
Glosario de códigos de documento (para profesionales de la salud)Cada documento acreditado tiene un código único con el formato MP-[MÓDULO]-[MM.DD.AA]-[###]. El módulo indica el tipo de documento que respalda el dato clínico.Prefijos por tipo de documento:· MP-LAB-… — Laboratorio
· MP-RAD-… — Radiografía
· MP-MRI-… — MRI / TAC / PET / Ecografía
· MP-REC-… — Receta médica
· MP-CON-… — Resumen de consulta
· MP-REF-… — Referido a especialista
· MP-ECG-… — ECG / Holter / Ecocardiograma
· MP-ALT-… — Alta hospitalaria / Epicrisis
· MP-LEG-… — Consentimiento / Certificado
· MP-VIT-… — Directiva anticipada / Living will // Document code glossary (for healthcare professionals)Every accredited document has a unique code in the format MP-[MODULE]-[MM.DD.YY]-[###]. The module indicates the type of document backing the clinical data.Prefixes by document type:· MP-LAB-… — Lab results
· MP-RAD-… — X-ray
· MP-MRI-… — MRI / CT / PET / Ultrasound
· MP-REC-… — Prescription
· MP-CON-… — Consultation summary
· MP-REF-… — Specialist referral
· MP-ECG-… — ECG / Holter / Echocardiogram
· MP-ALT-… — Hospital discharge / Epicrisis
· MP-LEG-… — Consent / Certificate
· MP-VIT-… — Advance directive / Living will